Danh từ trong câu tiếng Đức - phần 3

Cậu ta xách vali của/cho bạn ra nhà ga tương tự như vậy: der Hut meines Vaters → meinem Vater sein Hut - cái nón của cha tôi (thay thế bằng Dativ và tính từ sở hữu sein, ngôn từ bình dân, địa phương) das Haus meines Vaters → das Haus von meinem Vater - nhà (của) cha tôi (thay thế bằng giới từ von, thông dụng) ...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Danh từ trong câu tiếng Đức - phần 3 → Er trägt dem Freund den Koffer zum Bahnhof - Cậu ta xách vali của/cho bạn ra nhà ga tương tự như vậy: der Hut meines Vaters → meinem Vater sein Hut - cái nón của cha tôi (thay thế bằng Dativ và tính từ sở hữu sein, ngôn từ bình dân, địa phương) das Haus meines Vaters → das Haus von meinem Vater - nhà (của) cha tôi (thay thế bằng giới từ von, thông dụng) die Museen Münchens → die Museen in München - các viện bảo tàng ở München (thay thế bằng giới từ in, thông dụng) die Brücken des Rheins → die Brücken über den Rhein - các cây cầu sông Rhein (tha y thế bằng giới từ über, thông dụng) ein Becher edlen Goldes → ein Becher aus edlem Gold - cái chung bằng vàng quý (thay thế bằng giới từ aus, thông dụng) die Älteste meiner Schwestern → die Älteste unter meinen Schwestern - người chị lớn nhất của tôi (tha y thế bằng giới từ unter, thông dụng) v.v. → Ich schäme mich wegen seines Verhaltens → Sie erfreut sich an der guten Gesundheit - Bà ta hưởng sức khỏe tốt