Mẫu giấy phép nhập khaur bằng tiếng anh - Import licence

Mẫu giấy phép nhập khaur bằng tiếng anh - Import licence MINISTRY OF PUBLIC SECURITY Social Republic of VIETNAM Standing Office on Crime and Drugs Control -------IMPORT LICENCE ---------------No. ............................. Hanoi, date......................................... Standing Office on Crime and Drugs Control of ministry of Public Security here by certify that: Institute of Forensic Science, Ministry of Public Security Being the authority charged with the administration of the relating to the drugs to with the 1961, 1971, 1988 conventions apply: ...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Mẫu giấy phép nhập khaur bằng tiếng anh - Import licence Mẫu giấy phép nhập khaur bằng tiếng anh - Import licence MINISTRY OF PUBLIC SECURITY IMPORT LICENCE Social Republic of VIETNAM --------------- Standing Office on Crime and Drugs Control -------- No. ............................. Hanoi, date.........................................Standing Office on Crime and Drugs Control of ministry of Public Security here by certify that:Institute of Forensic Science, Ministry of Public Security Being the authority charged with theadministration of the relating to the drugs to with the 1961, 1971, 1988 conventions apply:A. Importer:Name: ..................................................................................................................Address: ...............................................................................................................End-user:Name: ...................................................................................................................Address:...............................................................................................................B. Exact description and amount of drug to be imported including the international non-propietaryname, if any: LIST….: List of substances …. Nun Substances Quantity in gram NotisC. Exporter:Name:AddressSubject to the following conditions:- The consignment shall be imported through the any port of S.R.Vietnam- This authorization is not transferable- Validity period from date…….................. to date…………….…....................Att: Standing Office on Crime and Drugs Control of R.S.Vietnam- IFS;- Exporter;- PDNA;- Customer;Presever:- SOCDC