Quyết định Số: 2869/QĐ-TCHQ

VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH TẠM THỜI VỀ ĐỊNH DẠNG THÔNG ĐIỆP DỮ LIỆU ĐIỆN TỬ TRAO ĐỔI GIỮA CƠ QUAN HẢI QUAN VÀ CÁC BÊN LIÊN QUAN. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Quyết định Số: 2869/QĐ-TCHQ BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT TỔNG CỤC HẢI QUAN NAM ------- Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------- Số: 2869/QĐ-TCHQ Hà Nội, ngày 31 tháng 12 năm 2009 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH TẠM THỜI VỀ ĐỊNH DẠNG THÔNG ĐIỆP DỮ LIỆU ĐIỆN TỬ TRAO ĐỔI GIỮA CƠ QUAN HẢI QUAN VÀ CÁC BÊN LIÊN QUAN. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUANCăn cứ Luật Hải quan ngày 29/06/2001 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điềucủa Luật Hải quan ngày 14/06/2005;Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29/06/2006;Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật số 68/2006/QH11 ngày29/06/2006.Căn cứ Luật Giao dịch điện tử số 51/2005/QH11 ngày 29/11/2005;Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quyđịnh chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;Căn cứ Nghị định số 27/2007/NĐ-CP ngày 23/02/2007 của Chính phủ về giaodịch điện tử trong lĩnh vực tài chính;Căn cứ Thông tư số 222/2009/TT-BTC ngày 25/11/2009 của Bộ Tài chínhhướng dẫn thí điểm thủ tục hải quan điện tử;Căn cứ Thông tư số 79/2009/TT-BTC ngày 20/04/2009 của Bộ Tài chínhhướng dẫn về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu,thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu;Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Công nghệ thông tin và Thống kê Hải quan, QUYẾT ĐỊNH:Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này quy định tạm thời về định dạngthông điệp dữ liệu điện tử trao đổi giữa Cơ quan Hải quan và các bên liênquan.Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Định dạng dữ liệukhai hải quan từ xa ban hành kèm theo Quyết định số 1447/QĐ-TCHQ ngày21/08/2007 được hỗ trợ đến hết ngày 31/12/2010.Điều 3: Cục trưởng Cục Hải quan các tỉnh, thành phố, thủ trưởng các đơn vịthuộc cơ quan Tổng cục Hải quan và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịutrách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG 2Nơi nhận:- Như Điều 3;- Bộ Tài chính (để báo cáo);- Các đơn vị thuộc cơ quan TCHQ;- Cục Hải quan các tỉnh, thành phố; Vũ Ngọc Anh- Website Hải quan;- Lưu VT, TCHQ (VT, CNTT). QUY ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH TẠM THỜI VỀ ĐỊNH DẠNG THÔNG ĐIỆP DỮ LIỆU ĐIỆN TỬ TRAO ĐỔI GIỮA CƠ QUAN HẢI QUAN VÀ CÁC BÊN LIÊN QUAN (Ban hành kèm theo Quyết định số 2869/2009/QĐ-TCHQ ngày 31 tháng 12 năm 2009 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan)Chương I QUY ĐỊNH CHUNGĐiều 1. Phạm vi điều chỉnhQuy định này quy định về định dạng thông điệp dữ liệu điện tử trao đổi giữacơ quan Hải quan và các bên liên quan phục vụ cả thủ tục hải quan truyềnthống và thủ tục hải quan điện tử.Điều 2. Đối tượng áp dụngCác định dạng thông điệp dữ liệu điện tử (đối với loại hình kinh doanh, giacông, sản xuất xuất khẩu, doanh nghiệp chế xuất) và bảng mã chuẩn bắtbuộc áp dụng thống nhất trong việc xây dựng hệ thống thông tin Hải quan vàcác phần mềm kết nối truyền nhận dữ liệu điện tử với hệ thống thông tin Hảiquan.Điều 3. Giải thích các thuật ngữ và khái niệmNgôn ngữ XML được áp dụng để trao đổi các thông điệp dữ liệu điện tử giữahệ thống thông tin của cơ quan Hải quan và hệ thống thông tin của các bêncó liên quan.XML (Extensible Markup Language - ngôn ngữ nâng cấp có thể mở rộng): làmột bộ qui luật về cách chia một tài liệu ra làm nhiều phần, rồi đánh dấu vàráp các phần khác nhau lại để dễ nhận diện chúng.Thành phần của một tập tin XML: Là một khối tạo thành tập tin XML bắt đầubằng 1 thẻ mở, và kết thúc bằng thẻ đóng cùng tên, theo công thức.Thuộc tính của 1 thành phần: cung cấp thông tin bổ sung về thành phần đó.Và luôn được đặt bên trong thẻ của thành phần đó. 3Một tập tin XML trao đổi dữ liệu điện tử giữa cơ quan hải quan và các bênliên quan được gọi là hoàn chỉnh và hợp lệ nếu nó không vi phạm các qui tắcvề cú pháp và cấu trúc các thông điệp dữ liệu tại quy định này.Chương II QUY ĐỊNH KỸ THUẬTĐiều 4. Cấu trúc thông tin khai hải quanToàn bộ thông tin khai gửi đến cơ quan Hải quan phải theo định dạng XML vàcó cấu trúc như sau: 2.00 21607CB5-3000-4152-9407- 081B771D2FB8 Tong Cong ty XXX 0100101308 Chi cục Hai quan XXX 4 E03E Cong ty YYY YYY-VAN 929 8 27586BA2175D48A79126C3BC9D4BC76F Trong đó:a. Nội dung trong tag Header:- Tag : Chứa thông tin về thông điệp, bao gồm:+ Tag : Thông tin về phiên bản thông điệp;+ Tag : Thông tin định danh thông điệp.- Tag : Thông tin về ứng dụng khai báo gồm:+ Tag : Tên phần mềm;+ Tag : Phiên bản phần mềm;+ Tag : Tên công ty cung cấp phần mềm;+ Tag : Mã công ty cung cấp phần mềm; 5+ Tag : Ngày giờ tạo thông điệp;+ Tag : Thông tin về chữ ký xác thực của phần mềm.- Tag : Định nghĩa thông tin về doanh nghiệp gửi dữ liệu gồm têndoanh nghiệp và mã số xuất nhập khẩu.- Tag : Định nghĩa thông tin về nơi mở tờ khai gồm tên hải quan và mãhải quan.- Tag : Định nghĩa thông tin về doanh nghiệp đứng ra làm vai trò trunggian trong truyền nhận dữ liệu gồm tên doanh nghiệp và mã số doanh nghiệp.- Tag : Chứa thông tin các tag sau:+ Tag : Định nghĩa loại dữ liệu gửi đến cơ quan Hải quan như tờ khai,định mức,…;+ Tag : Định nghĩa chức năng của thông điệp gửi đến cơ quan Hảiquan: như khai hải quan, hủy khai báo, ...