Quyết định số 3695/QĐ-UBND

Quyết định số 3695/QĐ-UBND về việc duyệt cho vay vốn theo dự án quỹ quốc gia về việc làm năm 2009 do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Quyết định số 3695/QĐ-UBND Y BAN NHÂN DÂN C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM THÀNH PH H CHÍ MINH Đ c l p – T do – H nh phúc ---------- ------------------- S : 3695/QĐ-UBND TP. H Chí Minh, ngày 04 tháng 08 năm 2009 QUY T Đ NH V VI C DUY T CHO VAY V N THEO D ÁN QU QU C GIA V VI C LÀM NĂM 2009 CH T CH Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH H CHÍ MINHCăn c Lu t T ch c H i đ ng nhân dân và y ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;Căn c Quy t đ nh s 131/2002/QĐ-TTg ngày 04 tháng 10 năm 2002 c a Th tư ng Chính phv vi c thành l p Ngân hàng Chính sách xã h i;Căn c Quy t đ nh s 71/2005/QĐ-TTg ngày 05 tháng 4 năm 2005 c a Th tư ng Chính ph vcơ ch qu n lý, đi u hành v n cho vay c a Qu Qu c gia v vi c làm;Căn c Quy t đ nh s 15/2008/QĐ-TTg ngày 23 tháng 01 năm 2008 c a Th tư ng Chính phv s a đ i, b sung m t s đi u c a Quy t đ nh s 71/2005/QĐ-TTg ngày 05 tháng 4 năm 2005c a Th tư ng Chính ph v cơ ch qu n lý, đi u hành v n cho vay c a Qu Qu c gia v vi clàm;Căn c Thông tư liên t ch s 14/2008/TTLT-BLĐTBXH-BTC-BKHĐT ngày 29 tháng 7 năm 2008c a B Lao đ ng - Thương binh và Xã h i, B Tài chính, B K ho ch và Đ u tư v vi c hư ngd n m t s đi u c a Quy t đ nh s 71/2005/QĐ-TTg ngày 05 tháng 4 năm 2005 và Quy t đ nh s15/2008/QĐ-TTg ngày 23 tháng 01 năm 2008 c a Th tư ng Chính ph ;Xét t trình s 294/TTr-NHCS.HCM ngày 09 tháng 7 năm 2009 c a Ngân hàng Chính sách Xãh i chi nhánh thành ph H Chí Minh, QUY T Đ NH:Đi u 1. Nay duy t cho vay 17 d án v vi c làm v i t ng s v n là 2.994 tri u đ ng (Hai t chíntrăm chín mươi b n tri u đ ng) trong ngu n v n c p m i năm 2009 c a ngân sách Trung ươngtheo bi u đính kèm.Đi u 2. Giám đ c Chi nhánh Ngân hàng Chính sách Xã h i thành ph H Chí Minh ch u tráchnhi m tri n khai các công vi c liên quan đ n vi c cho vay các d án vay v n đã đư c phê duy tt i đi u 1 nêu trên theo đúng quy đ nh.Đi u 3. S Lao đ ng - Thương binh và Xã h i và y ban nhân dân các qu n-huy n nơi tri n khaicác d án ch u trách nhi m ki m tra, giám sát ho t đ ng cho vay v n c a Qu Qu c gia v vi clàm theo đúng ch c năng nhi m v và quy đ nh hi n hành.Đi u 4. Chánh Văn phòng y ban nhân dân thành ph , Th trư ng các S , ban, ngành thànhph , Ch t ch y ban nhân dân các qu n-huy n có liên quan và ch d án đư c duy t vay v ncó trách nhi m thi hành Quy t đ nh này./. KT. CH T CH PHÓ CH T CH THƯ NG TR CNơi nh n:- Như Đi u 4;- B LĐ-TB và XH;- Ngân hàng CSXH Vi t Nam;- Thư ng tr c Thành y;- Thư ng tr c HĐND Thành ph ;- TTUB: CT, các PCT; Nguy n Thành Tài- Ngân hàng CSXH Chi nhánh TP.HCM;- VPUB: PVP/VX, KT; Phòng VX;- Lưu: VT, (VX-LC) MH. Y BAN NHÂN DÂN TP. H CHÍ MINH BI U T NG H P CÁC D ÁN VAY V N QU CHO VAY GI I QUY T VI C LÀM T NGU N V N C P M I C A TRUNG ƯƠNG NĂM 2009 (Kèm theo Quy t đ nh s 3695/QĐ-UBND ngày 04 tháng 8 năm 2009) V n th c hi n d án S lao đ ng tham gia d án (ngư i) Trong đó vay c a Qu cho S lao đ ng thu hút thêm vay gi i quy t vi c làm Ch d án (T T ng Đ a đi m Hi nSTT Tên d án trư ng T Tóm t t n i dung d án s Lãi th c hi n % so Th i có B TK&VV) (tri u S ti n su t v i h n (ngư i) T ng N Tàn Dân thu đ ng) (tri u t ng vay vay s t t t c h i đ ng) (%/ s (tháng) đ t tháng) 1 Nhóm h -98 Nguy n Th H ng Bình Tân 10 h buôn bán, 6 h 593 194 33 12 0,65 49 26 17 d ch v và 1 h s n xu t 2 Nhóm h -99 Nguy n T H ng Qu n 2 3 h buôn bán, 3 h d ch 270 110 41 12 0,65 14 8 7 Loan v và 2 h chăn nuôi 3 Nhóm h -100 Tr n Th Tươi Qu n 2 5 h buôn bán, 2 h chăn 345 180 52 12 0,65 15 9 9 nuôi và 2 h d ch v 4 Nhóm h -101 Nguy n Th t Qu n 2 4 h buôn bán, 3 h d ch 154 130 84 24 0,65 7 7 6 v 5 Nhóm h -102 Nguy n T Kim Qu n 2 7 h bu ...