Thông tư liên nghành só 05/TTLN

Thông tư liên nghành só 05/TTLN về việc hướng dẫn về việc áp dụng pháp luật đối với các hành vi buôn bán trái phép, vận chuyển trái phép chất ma tuý qua biên giới do Bộ Tư pháp - Bộ Nội vụ - Viện kiểm sát nhân dân tối cao ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tư liên nghành só 05/TTLN B N I V -B TƯ PHÁP- C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI TVI N KI M SÁT NHÂN DÂN NAM T I CAO c l p - T do - H nh phúc ******** ******** S : 05/TTLN Hà N i, ngày 14 tháng 12 năm 1995 THÔNG TƯ LIÊN TNCH C A B TƯ PHÁP, B N I V , VI N KSND T I CAO, TOÀ ÁN NDTCHƯ NG D N V VI C ÁP D NG PHÁP LU T I V I CÁC HÀNH VI BUÔNBÁN TRÁI PHÉP, V N CHUY N TRÁI PHÉPCH T MA TUÝ QUA BIÊN GI ITheo hư ng d n t i i m 7 Thông tư liên ngành s 02/TTLN ngày 20-3-1993 c a Toàán nhân dân t i cao, Vi n ki m sát nhân dân t i cao, B N i v , B Tư pháp Hư ngd n áp d ng m t s quy nh c a Lu t s a i, b sung m t s i u c a B lu t hìnhs thì nh ng ngư i buôn bán trái phép ho c v n chuy n trái phép qua biên gi i hànghoá là ch t ma tuý b truy c u trách nhi m hình s v t i buôn l u ho c v n chuy ntrái phép hàng hoá qua biên gi i theo i u 79 mà không b truy c u thêm v t i ph mquy nh t i i u 96a như ã hư ng d n trư c ó. Sau m t th i gian th c hi n hư ngd n nói trên, th c ti n công tác i u tra, truy t , xét x cho th y i v i các hành vibuôn bán trái phép ho c v n chuy n trái phép qua biên gi i hàng hoá là các ch t matuý thì t i danh buôn bán ho c v n chuy n trái phép ch t ma tuý theo i u 96a B lu thình s là sát úng hơn và cao hơn ý nghĩa c a cu c u tranh ch ng lo i t i ph mnày. Vì v y, t nay tr i i v i m i hành vi mua bán trái phép v n chuy n trái phépqua biên gi i ch t ma tuý ch truy c u trách nhi m hình s theo i u 96a c a B lu thinh s . Trong trư ng h p vi c buôn bán trái phép, v n chuy n trái phép qua biên gi icác ch t ma tuý có kèm theo hành vi xu t c nh trái phép thì k ph m t i còn b truyc u trách nhi m hình s thêm v t i xu t c nh trái phép theo i u 98 B lu t hình s .Hư ng d n trên ây thay th hư ng d n v hành vi buôn bán trái phép, v n chuy ntrái phép qua biên gi i hàng hoá là ch t ma tuý t i i m 7 Thông tư liên ngành s02/TTLN ngày 20-3-1993.Thông tư này có hi u l c k t ngày ban hành. Lê Th Ti m Nguy n Văn S n ( ã ký) ( ã ký) Tr nh H ng Nguy n Văn c ( ã ký) ( ã ký)