Thông tư số 97/2002/TT-BTC

Thông tư 97/2002/TT-BTC về việc hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế đối với doanh nghiệp Việt Nam đầu tư ra nước ngoài do Bộ Tài chính ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tư số 97/2002/TT-BTC B TÀI CHÍNH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 97/2002/TT-BTC Hà N i, ngày 24 tháng 10 năm 2002 THÔNG TƯ C A B TÀI CHÍNH S 97/2002/TT-BTC NGÀY 24 THÁNG 10 NĂM 2002HƯ NG D N TH C HI N NGHĨA V THU I V I DOANH NGHI P VI T NAM U TƯ RA NƯ C NGOÀICăn c các Lu t, Pháp l nh v thu hi n hành c a nư c C ng hoà Xã h i ch nghĩaVi t Nam và các Ngh nh c a Chính ph qui nh chi ti t thi hành các Lu t, Phápl nh thu ;Căn c Ngh nh s 22/1999/N -CP ngày 14/4/1999 c a Chính ph qui nh v utư ra nư c ngoài c a doanh nghi p Vi t Nam;Căn c Quy t nh s 116/2001/Q -TTg ngày 2/8/2001 c a Th tư ng Chính ph vm t s ưu ãi, khuy n khích u tư ra nư c ngoài trong lĩnh v c ho t ng d u khí;Căn c Ngh nh s 178/CP ngày 28/10/1994 c a Chính ph qui nh nhi m v ,quy n h n và t ch c b máy B Tài chính;B Tài chính hư ng d n vi c th c hi n nghĩa v thu i v i doanh nghi p Vi t Nam u tư ra nư c ngoài theo qui nh t i Ngh nh s 22/1999/N -CP ngày 14/4/1999c a Chính ph (dư i ây g i chung là Ngh nh 22/1999/N -CP) và qui nh t iQuy t nh s 116/2001/Q -TTg ngày 2/8/2001 c a Th tư ng Chính ph (dư i âyg i chung là Quy t nh s 116/2001/Q -TTg) như sau:I. CÁC QUI NNH CHUNG1.Thông tư này áp d ng i v i các doanh nghi p Vi t Nam nêu t i i m 1, i u 2Ngh nh s 22/1999/N -CP, u tư ra nư c ngoài theo qui nh t i Ngh nh s22/1999/N -CP và qui nh t i Quy t nh s 116/2001/Q -TTg, bao g m:- Doanh nghi p ư c thành l p theo Lu t Doanh nghi p Nhà nư c;- H p tác xã ư c thành l p theo Lu t H p tác xã;- Doanh nghi p ư c thành l p theo Lu t Doanh nghi p.D án d u khí u tư t i nư c ngoài là d án ti n hành ho t ng d u khí, bao g m:tìm ki m thăm dò, phát tri n m và khai thác d u khí, k c các ho t ng ph c vtr c ti p cho ho t ng d u khí. Ho t ng ph c v tr c ti p cho ho t ng d u khíbao g m các ho t ng ph c v cho vi c tìm ki m thăm dò, phát tri n m và khai thácd u khí, ư c qui nh t i gi y phép ho c phê duy t c a nư c nh n u tư c p cho dán d u khí u tư t i nư c ngoài c a doanh nghi p Vi t Nam.Các doanh nghi p Vi t nam th c hi n các ho t ng u tư ra nư c ngoài như nêutrên dư i ây g i t t là doanh nghi p Vi t nam u tư ra nư c ngoài.2. Trư ng h p t i i u ư c qu c t mà Chính ph Vi t Nam ký k t ho c tham gia coliên quan v u tư ra nư c ngoài c a doanh nghi p Vi t Nam, có qui nh v thukhác v i hư ng d n t i Thông tư này thì nghĩa v thu th c hi n theo các i u ư cqu c t ã ký k t.II. CÁC LO I THU ÁP D NG1. Thu xu t khNu, thu nh p khNu và thu giá tr gia tăng (GTGT):1.1. i v i hàng hoá xu t khNu:1.1.1. Máy móc, thi t b , b ph n r i, v t tư, nguyên li u, nhiên li u xu t khNu ra nư cngoài t o tài s n c nh c a d án u tư t i nư c ngoài, ư c mi n thu xu tkhNu (n u có) và ch u thu GTGT v i thu su t 0%.H sơ n p cho cơ quan h i quan mi n thu xu t khNu bao g m:- Công văn ngh c a doanh nghi p Vi t Nam u tư ra nư c ngoài;- T khai hàng hoá xu t khNu;- Danh m c hàng hoá xu t khNu th c hi n d án u tư t i nư c ngoài ư c mi nthu xu t khNu do B Thương m i c p (ghi c th : ch ng lo i, s lư ng và tr giá hànghoá);- Gi y phép u tư ra nư c ngoài do B K ho ch và u tư c p - b n sao có xácnh n sao y b n chính c a doanh nghi p Vi t Nam u tư ra nư c ngoài;- Gi y phép ho c phê duy t c a nư c nh n u tư v vi c doanh nghi p Vi t Nam utư t i nư c này - b n sao và b n d ch có xác nh n c a doanh nghi p Vi t Nam u tưra nư c ngoài ho c cơ quan có thNm quy n;- H p ng u thác xu t khNu (trư ng h p u thác xu t khNu) - b n sao có xác nh nsao y b n chính c a doanh nghi p Vi t Nam có d án u tư ra nư c ngoài.Trư ng h p hàng hoá xu t khNu nhi u l n, các văn b n nêu t i g ch u dòng th4,5,6 c a h sơ nêu trên ch n p l n u xu t khNu.Căn c h sơ nêu trên và th c t hàng hoá xu t khNu, cơ quan H i quan có tráchnhi m ki m tra, xác nh c th s ti n thu xu t khNu ư c mi n i v i t ng lô hàngxu t khNu và ghi c th vào T khai hàng hoá xu t khNu: s thu xu t khNu ư cmi n theo qui nh t i Thông tư s 97/2002/TT-BTC ngày 24/10/2002 c a B Tàichính là .... .Trư ng h p, hàng hoá xu t khNu không có thu su t thu xu t khNu, trên cơ s Danhm c hàng hoá xu t khNu ư c mi n thu xu t khNu do B Thương m i c p, cơ quanH i quan theo dõi vi c xu t khNu hàng hoá th c hi n d án u tư t i nư c ngoàic a doanh nghi p Vi t Nam u tư ra nư c ngoài và ghi rõ t i T khai hàng hoá xu tkhNu: ch ng lo i, s lư ng, giá tr hàng hoá th c xu t khNu.H sơ ch ng minh hàng xu t khNu khi kê khai thu GTGT th c hi n như qui nh c aLu t thu giá tr gia tăng hi n hành i v i hàng hoá xu t khNu. Riêng h p ng bánhàng hoá ký v i nư c ngoài ư c thay b ng danh m c hàng hoá xu t khNu ư c mi nthu xu t khNu do B Thương m i c p.1.1.2. Hàng hoá xu t khNu dư i hình th c t m xu t, tái nh p th c hi n d án u tưt i nư c ngoài th c hi n thu xu t khNu i v i hàng t m xu t và thu nh p khNu iv i hàng tái nh p theo qui nh c a Lu t thu xu t khNu, thu nh p khNu hi n hành,th c hi n thu GTGT theo qui nh c a Lu t thu GTGT hi n hành.1.2. i v i hàng hoá nh p khNu:1.2.1. Máy móc, thi t b , b ph n r i xu t khNu ra nư c ngoài t o tài s n c nhc a d án u tư t i nư c ngoài, khi thanh lý ho c k t thúc d án và ư c nh p khNutr l i vào Vi t Nam, ư c mi n thu nh p khNu và thu c i tư ng không ch u thuGTGT.H sơ n p cho cơ quan H i quan mi n thu nh p khNu và xác nh hàng hoá thu c i tư ng không ch u thu GTGT bao g m:- Công văn ngh c a doanh nghi p Vi t Nam u tư ra nư c ngoài;- T khai hàng hoá nh p khNu ( ã hoàn thành th t c h i quan);- T khai hàng hoá xu t khNu (có xác nh n ã hoàn thành th t c h i quan và th c thàng hoá xu t khNu) khi xu t khNu hàng hoá t o tài s n c nh c a d án u tư t inư c ngoài - b n chính ho c b n sao có xác nh n c a doanh nghi p Vi t Nam u tưra nư c ngoài;- Văn b ...