CHUƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI VÀ ĐẦU TƯ TẠI VIỆT NAM

Trong những năm qua, công tác xúc tiến đầu tư (XTĐT) nước ngoài do các Bộ, ngành và địa phương thực hiện đã có tác động quan trọng trong việc thu hút và sử dụng có hiệu quả nguồn nguồn đầu tư trực tiếp nước ngoài, qua đó, góp phần thúc đẩy tăng trưởng, chuyển dịch cơ cấu kinh tế và hội nhập kinh tế quốc tế.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
CHUƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI VÀ ĐẦU TƯ TẠI VIỆT NAM copertina:ICE 24/10/08 15:49 Pagina 1 Hanoi e Ho Chi Minh City • 4-7 novembre 2008 ITALIAN TRADE COMMISSION LONG THINH OFFICE BUILDING 11 DOAN VAN BO STREET 3RD FLOOR – UNIT 301 - WARD 12 - DISTRICT 4 HO CHI MINH CITY - VIETNAM Tel. 00848.38269646 Fax 00848.38269647 E-mail: hochiminh@ice.it www.italtrade.com/vietnam www.ice.gov.it/estero2/hochiminh CHUƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MISSIONE IMPRENDITORIALE INVIETNAM MẠI VÀ ĐẦU TƯ TẠI VIỆT NAM Thủ Đô Hà Nội - Thành Phố Hồ Chí Minh - 4-7 Tháng 11 2008 italiavietnam:ICE 24/10/08 16:19 Pagina 1 Tổng liên đoàn công nghiệp Italy-Confindustria, phòng ngoại thương quốc gia Italy-ICE, Hiệp hội các ngân hàng Italy-ABI với sự cộng tác của câu lạc bộ 15, Assolombarda và VCCI tổ chức chuyến làm việc của phái đoàn các doanh nghiệp Italy tại Việt Nam với chương trình bao gồm: diễn đàn kinh tế, các cuộc tiếp xúc song phương giữa các doanh nghiệp, các cuộc hội thảo chuyên đề và các chuyến thăm tới các khu công nghiệp. Confindustria, ICE, ABI con la collaborazione del Club dei 15, Assolombarda e VCCI organizzano una missione imprenditoriale con Forum economico, incontri bilaterali fra imprese, seminari settoriali e visite a zone industriali. CHUƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI VÀ ĐẦU TƯ TẠI VIỆT NAM MISSIONE IMPRENDITORIALE IN VIETNAM Thủ Đô Hà Nội - Thành Phố Hồ Chí Minh - 4-7 Tháng 11 2008 Hanoi e Ho Chi Minh City • 4-7 novembre 2008 italiavietnam:ICE 24/10/08 16:19 Pagina 2 Ministero dello Sviluppo Economico Via Molise, 2 00187 - Roma - Italy www.sviluppoeconomico.gov.it Nhờ sự gia nhập vào hệ thống thông tin liên lạc và thương mại quốc tế, ngày nay, bộ phát triển kinh tế dưới sự lãnh đạo của bộ trưởng Claudio Scajola đã có trong tay các công cụ cần thiết để phục vụ cho một quy trình điều hành thống nhất và hoàn thiện đối với các nhân tố nền tảng ảnh hưởng đến sự phát triển kinh tế của đất nước, bao gồm: thúc đẩy đầu tư, cải cách, năng lượng, các công nghệ mới trong thông tin liên lạc và quá trình quốc tế hóa. Các công cụ đó sẽ được sử dụng một cách nhịp nhàng, đồng bộ với mục tiêu chính là hỗ trợ các doanh nghiệp trong bối cảnh khó khăn của quá trình toàn cầu hóa với sự nhận thức đầy đủ về các trách nhiệm của chính phủ như: thúc đẩy, tạo điều kiện và hỗ trợ cho các nhân tố lành mạnh của nền kinh tế. Chúng tôi dành ưu tiên cho việc hỗ trợ các doanh nghiệp Italy không chỉ ở trong nước mà cả ở nước ngoài nhằm tăng cường khả năng cạnh tranh trong quá trình quốc tế hóa của thương hiệu Made in Italy. Sự mở cửa của các thị trường, đặc biệt là các thị trường đang phát triển đã tạo ra cơ hội phát triển cho nền kinh tế Italy mà chúng tôi có thể chớp lấy để góp mặt trên thị trường quốc tế một cách ngày càng chặt chẽ và toàn diện hơn. Và nhiệm vụ đạt được mục tiêu trên chính là của bộ phát triển kinh tế. Il Ministero dello Sviluppo Economico, guidato dal ministro Claudio Scajola, grazie all’integra- zione tra Comunicazioni e Commercio Internazionale dispone oggi degli strumenti necessari ad una gestione unitaria ed integrata di fattori fondamentali per la crescita economica del Paese: la promozione degli investimenti, l’innovazione, l’energia, le nuove tecnologie della comunicazione, l’internazionalizzazione. Questi strumenti saranno impiegati in maniera coordinata e coerente, con l’obiettivo principale di sostenere le imprese nel difficile scenario della globalizzazione, nella consapevolezza che il compito del Governo è stimolare, agevolare, sorreggere l’azione delle forze sane dell’economia. Prioritario è sostenere il Sistema Italia anche fuori dai nostri confini, rilan- ciando la sfida dell’internazionalizzazione del Made in Italy. L’apertura dei mercati ...