Để làm rõ hơn về vai trò của hoán dụ ý niệm trong việc tạo nghĩa thành ngữ chứa yếu tố chỉ bộ phận cơ thể người, trong khuôn khổ bài báo này, sẽ lần lượt phân tích hoán dụ ý niệm "bộ phận cơ thể người biểu trưng cho tâm trạng, tình cảm" thông qua các thành ngữ tiếng Anh và tiếng Việt có chưa yếu tố "đầu", "mặt" và "mắt". Mời các bạn cùng tham khảo.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Hoán dụ ý niệm bộ phận cơ thể người biểu trưng cho tâm trạng, tình cảm trong thành ngữ chứa yếu tố "đầu", "mặt", "mắt" trong tiếng Anh và tiếng Việt
Hoán dụ ý niệm bộ phận cơ thể người biểu trưng cho tâm trạng, tình cảm trong thành ngữ chứa yếu tố đầu, mặt, mắt trong tiếng Anh và tiếng Việt
Số trang: 6
Loại file: pdf
Dung lượng: 4.66 MB
Lượt xem: 13
Lượt tải: 0
Thông tin tài liệu:
Tìm kiếm theo từ khóa liên quan:
Hoán dụ ý niệm Ẩn dụ ý niệm Hoán dụ ý niệm bộ phận cơ thể người Đối chiếu tiếng Anh và tiếng Việt Biểu cảm trong thành ngữTài liệu có liên quan:
-
Bàn về ẩn dụ ý niệm 水 nước với con người trong tiếng Hán
7 trang 149 0 0 -
Ẩn dụ ý niệm mùa xuân trong thơ Xuân Diệu và thơ Sonnet của William Shakespeare
7 trang 115 0 0 -
Ẩn dụ ý niệm con người là cây trong thành ngữ, tục ngữ tiếng Việt
12 trang 69 0 0 -
Đề tài nghiên cứu: Đối chiếu tài liệu Tiếng Anh và Tiếng Việt
22 trang 47 0 0 -
Ẩn dụ ý niệm về cuộc đời trong tiếng Việt nhìn từ miền nguồn màu sắc
12 trang 46 0 0 -
Diễn đạt ẩn dụ về cơn giận trong tiếng Anh từ góc nhìn tri nhận
5 trang 44 0 0 -
Ẩn dụ tri nhận về mùa Đông trong những bài hát tiếng Việt ở thế kỷ XX
5 trang 42 0 0 -
Ẩn dụ ý niệm phạm trù thực vật trong văn xuôi của Thích Nhất Hạnh
12 trang 39 0 0 -
Ẩn dụ ý niệm về 'sợi chỉ' trong thành ngữ và ca dao tiếng Việt
8 trang 38 0 0 -
4 trang 36 0 0
